くわ

[鍬] hoe

【C】.

桑
mulberry (tree)
鍬
hoe

* * *

I

くわ【桑】

mulberry (tree)

〖C〗〔植〕クワ(の木).

¶ → 桑の実

II

くわ【鍬】

hoe

〖C〗.

* * *

I

くわ【桑】

【植】 〔クワ科クワ属 (Morus) 属植物の総称〕 a mulberry (tree); 〔真桑(_まぐわ)〕 white mulberry (Morus alba); 〔山桑(_やまぐわ)〕 Japanese mulberry (Morus bombycis); 〔黒実桑(_{くろみぐわ})〕 black [common] mulberry (Morus nigra); 〔赤実桑(_{あかみぐわ})〕 red mulberry (Morus rubra).

●桑の実 a mulberry

・桑の葉 a mulberry leaf.

●桑をつむ pick mulberry leaves

・蚕に桑(の葉)をやる feed mulberry leaves to silkworms.

クワ科 the mulberry family; Moraceae. moraceous adj.

桑(状)果 【植】 a sorosis 《pl. -ses》.

桑畑 a mulberry field [orchard].

II

くわ【鍬】

a hoe; 〔根掘り用の〕 a mattock; a grub hoe.

●くわで掘る hoe (up) the soil.

●くわを取る hoe 《in the fields》; farm

・くわを肩にして with one's hoe on one's shoulder

・くわを入れる break ground; plow; hoe; cultivate 《land》; till 《soil》

・処女地にくわを入れる cultivate [till] virgin soil.